لقد ألهمت فرقة رولينج ستونز العديد من الأفلام على مر السنين – بما في ذلك فيلم الحفلة الموسيقية لمارتن سكورسيزي تسليط الضوء (2008) والأخوة ميسلز أعطني المأوى (1970)، الذي وثق فوضى جولة الفرقة الأمريكية عام 1969 وذروتها الدموية في ألتامونت. الآن يضيف مخرج تشيكي فصلاً مختلفًا تمامًا إلى هذا القانون.
كاتب السيناريو والمخرج توماش هودان يتطور الحجارة تتدحرج إلى براغ (الحجارة تتدحرج في براغ)، وهي فترة كوميديا تتمحور حول واحدة من أكثر الحفلات الموسيقية شهرة وروعة في تاريخ ما بعد الشيوعية. هودان المعروف بالدراما التاريخية من عام 2022 السباق الأخير و فيلم المغامر كاريل زيمانقدمت المشروع يوم الاثنين في النسخة الثانية من عرض KVIFF Central Stage خلال أيام الصناعة في مهرجان كارلوفي فاري السينمائي الدولي، وهو معرض مخصص لأفلام لمخرجين معروفين يتمتعون بنسب قوية في المهرجانات.
تدور أحداث الفيلم في ربيع عام 1990، بعد الثورة المخملية مباشرةً، ويتتبع الفيلم أربعة أصدقاء قاموا ذات مرة بتنظيم حفلات موسيقية تحت الأرض لفرق محظورة خلال الحقبة الشيوعية. والآن، وبينما كانت البلاد تتأرجح بين النشوة والفوضى، تلقوا عرضاً من الرئيس فاتسلاف هافيل لم يكن بوسعهم رفضه: وهو تنظيم حفل موسيقي لفرقة رولينج ستونز في تشيكوسلوفاكيا.
وجاء في ملخص الفيلم: “تبدأ الرحلة الجامحة: ترجمة راكبي الفرقة الموسيقية بالقواميس، وإرسال رسائل الفاكس من مكتب الرئيس وجمع مليون دولار غير مسبوق”. “بشكل لا يصدق، في 18 أغسطس 1990، دخل ميك جاغر إلى ملعب ستراهوف وصرخ: “أهوج براها!” انفجر 100.000 من محبي موسيقى الروك في البكاء من الفرح. كوميديا فاسق مبنية على قصة حقيقية للنضال من أجل الحرية.
منتجو الفيلم هم جاكوب كراوس ومارتن بالان وتيبور بوزا، وشركة الإنتاج Bontonfilm Studios. المصور هو يان باسط سترتيزسكي. يتكون طاقم العمل من بيتر أوليك، وجان نيدبال، وجوزيف تروجان، وماتياس يزنيتشيك، وسيكون الفيلم بثلاث لغات: التشيكية والسلوفاكية والإنجليزية. ما يفتقر إليه المشروع هو التمويل الإضافي والتوزيع الدولي ووكيل مبيعات دولي.
الحجارة تتدحرج إلى براغ قال هودان أمام الجمهور في KVIFF Industry Days: “كوميديا الخاسر، لأنها تدور حول أربعة رجال ليس لديهم سوى الرغبة، ولكن ليس لديهم خبرة، ولا لغة إنجليزية، ولا كلية”. “إنها كوميديا فاشلة تدور حول فترة خاصة جدًا في تاريخنا، حول بداية الحرية بعد 40 عامًا من الشيوعية”.
واعترف المخرج بأن الأفلام الكوميدية الطويلة واجهت تحديات في جمهورية التشيك، لكنه أكد: “أردت حقًا أن أصنع فيلمًا كوميديًا يعتمد على قصة حقيقية”.
أما بالنسبة للموسيقى التصويرية، فالأحجار ستكون حاضرة لكنها لن تهيمن. وأوضح المنتج كراوس: “لأن (الفيلم) لا يدور حول فرقة رولينج ستونز (بقدر ما) يدور حول أربعة رجال نظموا حفلات موسيقية في العصر الشيوعي، وهم الآن ينظمون حفلًا موسيقيًا لرولينج ستونز”. سوف تلعب الموسيقى تحت الأرض في تلك الحقبة دورًا لا يقل أهمية.
انتهى هودان باللحظة التي يتجه إليها الفيلم بأكمله. وقال: “لقد كانت معجزة حتى النهاية، لأنه لم يصدق أحد أنهم سيرون ميك جاغر قريباً”. “وعندما اعتلى ميك جاغر المسرح وبدأ كيث ريتشاردز في عزف أغنية Start Me Up، كانت تلك معجزة بالنسبة لتشيكوسلوفاكيا.”