كيدا خضر رمضان، نجمة فيلم الحجامات، في السجن

لا تحتاج كيدا خضر رمضان إلى تمثيل في ألمانيا. والآن أصبح النجم الشهير جاهزًا للذهاب إلى مهرجان الفيلم الدولي!

اشتهر رمضان الذي علم نفسه بنفسه كممثل ومخرج وكاتب سيناريو، وحصل على العديد من الجوائز عن دور زعيم عصابة المخدرات في برلين علي “توني” حمادي في المسلسل الدرامي الألماني. 4 كتلوهو ما اكتشفه أيضًا الجمهور الدولي المتزايد في عصر البث المباشر. علاوة على ذلك، فقد خلق ضجة كبيرة بهذا الأسبستوسمسلسل درامي تدور أحداثه حول لاعب كرة قدم تتبدد أحلامه في أن يصبح محترفًا عندما يرتب له عمه جريمة. الحديث عن تحطيم: لقد فعل المسلسل ذلك بالضبط لتسجيل أفضل ظهور لمسلسل على الإطلاق على خدمة البث المباشر التابعة لهيئة الإذاعة العامة ARD Mediathek.

لقد أتبع هذا النجاح بضربة أخرى على قناة ARD، على وجه التحديد لمدة موسمين نصالذي لعب فيه دور البطولة بينما شارك أيضًا في الكتابة والإخراج. تدور أحداث المسلسل حول خمسة سجناء يسرقون بنكًا أثناء إطلاق سراحهم المشروط. عندما يقتل أحد حراس الأمن عن طريق الخطأ، يضطرون إلى أخذ رهائن، وسرعان ما يتصاعد الوضع.

كما قام رمضان بإخراج الفيلم بدون أساسمع ليليث ستانجينبرج في الدور القيادي لامرأة تعاني من أزمة وتقرر التخلي عن مولودها الجديد للتبني. حصل الفيلم على تقييمات ممتازة بسبب كثافته. استمر المبدع في الكتابة والتوجيه والتمثيل المساواةالرسم النفسي لأب الأسرة. كما قام بجميع هذه الوظائف في الفيلم التلفزيوني لا توجد شجرة برتقال تنمو في برلينوالتي يمكن ترجمتها ك أشجار البرتقال لا تنمو في برلين. تدور أحداث الفيلم حول نبيلة، التي تم إطلاق سراحها من السجن بعد 15 عامًا بسبب إصابتها بمرض السرطان، وتعلم أن لديه ابنة، ويريد أن يترك لها نصيبه من المسروقات التي كان وراء القضبان بسببها.

باختصار، رمضان حقق وانتصر تقريباً على كل ما يمكن تحقيقه وانتصاره في ألمانيا.

وهو الآن يجلب قدرته على رسم شخصيات معقدة إلى الدراما العائلية حجاماتتأليف وإخراج نادر سيفار (شاهد)، ولم ينتجه ويحرره سوى جعفر بناهي. نعم، هذا هو الثنائي المبدع الذي شارك في كتابة الفائز بجائزة السعفة الذهبية لعام 2025. لقد كان مجرد حادثالذي تم ترشيحه لجائزتي الأوسكار. سيحتل الفيلم مركز الصدارة مع عرضه العالمي الأول في أحد أقدم المهرجانات السينمائية في العالم عندما يُعرض لأول مرة في الدورة الستين لمهرجان كارلوفي فاري السينمائي الدولي (KVIFF) يوم الأربعاء 8 يوليو، في المنافسة الرئيسية لجائزة Crystal Globe للمهرجان التشيكي.

في حجاماتويجسد رمضان دور مراد الذي يهتز حتى النخاع ويكافح من أجل حماية شقيقه الأصغر كرم الذي تلعب دوره جايل جيم إلهان، عندما يعلم أن كرم مثلي الجنس. تهدد الأسرار المدفونة منذ فترة طويلة بتمزيق عائلته المسلمة المتدينة وحياتهم في برلين حيث يتعرض لضغوط من جميع الجهات، بما في ذلك والده، الذي تربطه علاقات وثيقة بالإمام المحلي. نيكوليت كريبيتز، عزيز كابكورت، موريتز بليبترو و ناستاسجا كينسكي يلعبون دور البطولة أيضًا في الفرقة.

ولد رمضان في لبنان قبل أن تنتقل عائلته إلى ألمانيا عندما كان طفلاً، وكان يأخذ وقتًا من جدول أعماله المزدحم للمشاركة معه THR كيف اقترب من دور البطولة في حجاماتالعمل مع صانعي الأفلام المشهورين الذين يقفون وراءه، التحدي المتمثل في التحضير لفيلم أثناء قضاء عقوبة السجن، لماذا يعتبر التمثيل أمانة ولماذا حجامات هي قصة عن الحرية.

كيف اقتربت و”أصبحت” مراد ش حجامات؟

هل تعرف المخرج النمساوي مارفن كرين؟ في 4 كتلوفي مرحلة ما، صنع روبوتًا من شخصيتي، طوني حمادي. تذكرت ذلك وشعرت أنه كان دورًا مشابهًا جدًا.

يحارب مراد كثيرًا من أجل العائلة ويتحمل الكثير من أجل الحفاظ على النظام. لكنه لا يفكر في نفسه أبدا. ولا يرى أنه مريض. في الحقيقة، هو ليس مرضًا؛ إنها الاعتمادية. لديه اضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه أيضًا.

هل يمكنك استخدام تجربتك الشخصية كرجل عائلة محب والتقدم إلى شخصية مراد؟

كان الشعار بالنسبة لي في هذا الدور هو الصدق والأصالة. أنا نفسي لدي عائلة وأطفال. ولدي إخوة وأخوات. والفيلم يدور حول الصدق والأصالة. إذا لم تكن صادقًا في الفيلم، فلن ينجح الأمر، على الأقل بالنسبة لي.

لا أعرف السبب، لكن بالنظر إليك، يبدو أن هذا دورًا جسديًا للغاية، على الرغم من أن مراد لا يشارك في سباقات الماراثون أو يخوض معارك كبيرة. ماذا تعتقد؟

كنت أرغب في الانغماس في هذا الدور وعدم إجراء الكثير من الحوار. ركزت على التعبير كثيرًا من خلال العيون والجسد وهذا الصدق.

حسنًا، لقد تمكنت من لمسي. فكرت في نفسي عدة مرات وأنا أشاهد حجامات: من فضلك، شخص ما يعانق مراد أو شيء من هذا القبيل!

كما تعلمون، كنت أنتظر عناقًا منذ أن كنت طفلاً. لكن العناق موجود بالنسبة لي عندما يكون لدي سيناريو جيد ومخرج عظيم. وكان هذا هو الحال هنا. كان لدي مخرج عظيم وسيناريو عظيم. أنا ممثل، أنا مشعوذ ونلعب أدوارًا مختلفة. هنا كان لدينا مخرج جلب عاطفة كبيرة إلى موقع التصوير.

عندما يكون لديك مخرج يشكرك بصدق بعد كل لقطة، وترد عليه الشكر، فهذا أمر غير معتاد. نادرًا ما حصلت على ذلك في ألمانيا، حيث الأمور أكثر تقنية. كان هناك الحب وهذا العنصر الإنساني في التواصل، وهذا هو الفن بالنسبة لي.

هل تعرف نادر سيفار؟ منذ حجاماتوكيف تلقيت عرض الدور؟

لا، لقد طُلب مني أن ألعب الدور وانتظرت عامين.

لكن في هذين العامين كنت في السجن لمدة عام. في السجن، فكرت كثيرًا في الأمر وفي ما إذا كان بإمكاني أن أصنع هذا الفيلم. أتلقى الكثير من الطلبات، لكنني أردت حقًا أن ألعب هذا الدور لأنه جذبني تمامًا.

أريد حقًا أن أشكر المنتج سعيد نور أكوش على ثقته وعلى إحضاري إلى هذا المشروع الرائع ومنحني فرصة العمل مع الرائع نادر صعيفار.

لقد قضيت عقوبة السجن المفتوحة في ألمانيا لقيادتك السيارة بشكل متكرر بدون رخصة. وبموجب هذا الإعداد، يمكنك قضاء عقوبتك في منشأة ذات إجراءات أمنية مخففة ويسمح لك بالعمل أثناء النهار والعودة ليلاً. هل يمكنك أن تقول شيئًا عن كيفية تأثير ذلك على التواصل معك؟ حجامات الفريق واستعداداتك؟

خلال سنة واحدة من السجن، كان لدي اتصال مباشر مع المخرج والجميع. أنا ممتن جدا لذلك. لقد كانت مسألة ثقة بالنسبة لي. كان علي أن أستعد في السجن ثم أنغمس في هذا الدور. في الواقع، الأيام الأولى من التصوير كانت عندما كنت لا أزال في السجن.

حصلت بسرعة على رخصة القيادة أثناء وجودي في السجن، لأن لدي الكثير من مشاهد القيادة في الفيلم، ولم أرغب في أن أكون مكررة. أنا أكره الثنائي. إذا كان أي شخص يمكن أن يكون زوجي، فهو كيدا خضر رمضان آخر.

وبما أننا كنا نتحدث عن السجن، أريد أن أسألك عن شخص يجب أن يذهب إلى السجن مرة أخرى في إيران. هل كنت تعرف أفلام جعفر بناهي جيداً قبل أن توافق على العمل عليها؟ حجامات؟

نعم رأيتهم. هو دائما يفعل أشياء عظيمة. أخبروني أن بناهي هو منتج هذا وسيقوم بتقطيع الفيلم.

سألني الجميع إذا لم أكن خائفًا من أن يقوم بناهي بتحريري. ولكن لماذا يجب أن أخاف؟ أنا جاهز. بمجرد أن أرتدي الزي والقناع، أكون جاهزًا للمشروع. صناعة الأفلام أحيانًا تكون مثل الحب والحرب. عليك أن تمر بها. عليك أن تثق بجسدك وروحك. يجب أن تكون حاضرًا في هذه اللحظة – بغض النظر عما إذا كان المحرر هو هانز بيتر أو بناهي. يسعدني أن أكون جزءًا من فيلم رائع كتبه نادر، الذي وثق بي، وقام بتحريره بناهي.

نادر كان قائدي وركزنا على إعادة هذه السفينة إلى الوطن. من الجيد أن تتمكن فقط من التركيز على ذلك والانغماس في هذا الدور.

لقد هرب مديري من بلاده لأنه لا يستطيع العيش هناك دون خوف على عائلته. الأمر كله متناقض للغاية.

هل كان إخراج نادر مختلفاً عن تجاربك السابقة؟

وكان الأهم هو فهم نظام المخرج الإيراني وكيفية عمله. في النظام الألماني الأمر مختلف تمامًا، ويتم اللعب بشكل مختلف. لقد لاحظت أن الوقت مهم جدًا للفيلم. كان الوقت في غاية الأهمية. لقد مررنا بالكثير من الأوقات، لذا عليك فقط أن تكون هناك وأن تكون جاهزًا.

لقد أكلت بشكل أفضل ونمت بشكل أفضل أثناء الإنتاج. مع مثل هذا الفيلم، من المهم جدًا أن تكون في حالة ذهنية جيدة. أنت بحاجة إلى هذه الطاقة. بخلاف ذلك، يعد عدم احترام الجمهور إذا لم تظهر ما يمكنك فعله.

أخبرني عن طاقم الممثلين الرائعين الموجودين حولك حجامات. هل كنت على دراية بجايل من قبل، على سبيل المثال؟ لم أره من قبل. ثم لديك نجوم مثل موريتز بليبترو وناستاسيا كينسكي…

لا، لم أكن أعرف جايل، لكنه قام بعمله بشكل جيد. كان من المهم جدًا بالنسبة لي أن نتراجع جميعًا، وأعتقد أن هذا هو سبب نجاح الأمر.

ناستاسيا كينسكي هي صديقتي. سألت نادر عنها، فقال إن عليّ إحضارها، وهو ما فعلته على الفور. إنها أسطورة. نحن جميعا نتطلع إلى Nastassja. ثم أحضرت موريتز.

وكنت ممتنًا جدًا، ممتنًا جدًا حقًا، لوجود مثل هذه النجمة الرائعة في نيكوليت كريبيتز. لقد أعطتني الثقة في دوري. لقد كانت نقطة مهمة جدًا بالنسبة لي.

يلعب الدين دورًا حاسمًا ولكن مختلفًا للشخصيات المختلفة في الفيلم حجاماتلكنه لا يصلح كفيلم عن الدين. ما هو الدور الذي تعتقد أن الدين يلعبه في الفيلم؟

من المحتمل أن يخطئ بعض الناس في اعتباره فيلمًا دينيًا. بالنسبة لي، إنه فيلم عن الحرية. الأمر لا يتعلق بالجنسية أو الدين، بل بالأشخاص الذين يريدون أن يكونوا أحرارًا. وكان هذا هو الموضوع بالنسبة لي. حرية. يريد الإنسان أن يكون حراً، لكن له حدوده. وأحيانًا يتعين عليك تجاوز هذه الخطوط.

لا أريد أن أحتجزك بعد الآن بالنظر إلى كل عملك والتزاماتك الأخرى. ما الذي يمكنك مشاركته معي حول المشاريع التي تعمل عليها أو تقوم بالتحضير لها حالياً؟

لقد قمت بالكثير من الإخراج، ولكن الآن أريد أن أعمل كممثل مرة أخرى. أنا أستعد للدور الرئيسي رمش نوران ديفيد كاليس، (إعادة تصور معاصرة ليوهان فولفغانغ فون غوته) جوتز فون بيرليشينجن).

ومن ثم سأقوم بتصوير (قصة ساخرة عن قرية دمرت بوصول الكائنات الفضائية) مع التوأم اللذين عملا في المسلسل يموت تخفيض. سألعب الشخصية الرئيسية في هذا الفيلم من تأليف برونو ألكسندر وإميل وأوسكار بيلتون. الفيلم يسمى كائنات فضائية فوق ميك بوم.