طارق السديري 
نيويورك – يوشينوبو ياماموتو لقد أمال رأسه إلى الجانب عندما التقى بالماسك دالتون راشينج في منتصف الطريق بين التل والصفيحة.
ال المراوغون أكمل صاحب اليد اليمنى مباراة كاملة بقطع في الزاوية الخارجية للنتيجة. يبدو أن رد فعله البسيط قبل مصافحة راشينغ يقول ببساطة: أعتقد أنني فعلت.
قال المدير ديف روبرتس: “لكي يعود يوشي ويفعل ما فعله ويفعل الطريقة التي فعلها، لهذا السبب هو رجلنا”.
كانت المباراة المهنية الثالثة الكاملة لياماموتو هي أبرز ما في اللعبة فوز المراوغين 8-2 على نيويورك يانكيز في المباراة الأولى برأسين مزدوجين يوم الأحد. كانت أول مباراة كاملة له منذ المباراة الثانية من بطولة العالم ضد تورونتو بلو جايز.
مع تحديد موعد لمباراة الثيران في النصف المسائي من المباراة ذات الرأس المزدوج يوم الأحد، كان فريق دودجرز يعتمدون على ياماموتو للتعمق في اللعبة الأولى والسماح لأكبر عدد ممكن من المسكنات بالراحة.
أنجزت المهمة.
وقال ياماموتو من خلال المترجم يوشيهيرو سونودا: “عندما كنت أخوض المباراة في وقت سابق، لم أفكر في أن لدينا اليوم ضربتين برأسين”. “كنت أركز فقط على عملي. وفي يوم مثل هذا، أن أتمكن من القيام بذلك، كان ذلك أمرًا جيدًا.”
كان ياماموتو جيدًا جدًا لدرجة أنه كان يحتاج فقط إلى 102 رمية لإكمال تسع أدوار. تخلى عن أربع ضربات وضرب سبعا.
لقد مر بتشكيلة يانكيز في المرة الأولى دون السماح للعداء. ومن بين هؤلاء الضاربين التسعة، لم يسدد سوى رمية أولى واحدة.
قال روبرتس: “يبدو الأمر وكأنه يملي الحسابات طوال اليوم، مقابل محاولة أن يكون جيدًا حقًا، والرجوع إلى الوراء”.
ليقود الشوط الرابع ، استسلم ياماموتو لهومر منفرد لترينت جريشام. ولكن بعد ذلك عاد إلى الإبحار، وضرب 12 من الـ13 ضاربًا التاليين.
وقال روبرتس: “لقد حصل على المركز السابع بشكل جيد، وبدا أنه يستطيع إنهاء لعبته”. “أفكر في عدد الملاعب، والضغط، والمكان، وأعلم أيضًا أن لدينا مباراة أخرى في غضون ساعات قليلة.”
كان من الممكن أن يجتاز ياماموتو المركز الثامن دون أن يستسلم إذا لم يخسر حارس المرمى آندي باجز كرة المقدمة لجاز تشيشولم جونيور. في الشمس بهدفين . سجل تشيشولم لاحقًا هدفًا واحدًا من أنتوني فولبي.
أدى ثبات ياماموتو إلى تحسين دوران فريق دودجرز، الذي كان عليه التعامل مع إصابات المبتدئين المخضرمين بليك سنيل، وتايلر جلاسنو، ومؤخرًا شوهي أوهتاني. ياماموتو يقود الفريق برصيد 119⅔ هدفًا. وأدى أدائه يوم الأحد إلى رفع معدل ERA الخاص به إلى 2.78.
وقال روبرتس: “في إحدى المباريات، كان الأمر رائعًا. “لكن التأثير الهائل الذي تحدثه على الجميع، إنه ضخم، ومن الصعب المبالغة في تقدير مدى قيمته.
“إذا كان لديك رجل لا يضعك في وضع يسمح لك بالفوز باللعبة فحسب، بل يحفظ أيضًا الكثير من الأسلحة، فهذا يتماشى مع الطرف العلوي من رجل التناوب.”
وقال ياماموتو إنه فكر في موسمه حتى الآن، ولكن عندما سئل عن تأثيره على إدارة الفريق بالفعل هذا العام، دفع المحادثة إلى الأمام.
وأضاف: “الجزء الأهم من الموسم قادم. “لذلك أود أن أبذل قصارى جهدي.”
