“لقد شعرت بالاشمئزاز”: لماذا أدى الانتقال إلى DH إلى تغذية يوم الافتتاح التاريخي لـ Bell لـ Blue Jays

في عام 1987، قدم جورج بيل أحد أشهر المواسم تورونتو بلو جايز تاريخ. قام اللاعب البالغ من العمر 27 عامًا بضرب 47 لاعبًا، وقاد 134 رمية وضرب 0.308 في طريقه للفوز بأول جائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي على الإطلاق.

على الرغم من انهيار تورونتو بعد انتهاء الموسم في عام 1987، قد تعتقد أن علاقة بيل مع بلو جايز، التي بدأت للتو من موسمه التاريخي، ستكون قوية عندما عادوا إلى التدريب الربيعي في عام 1988.

ولكن عندما ظهر فريق بلو جايز في المعسكر في دنيدن في الموسم التالي، كان هناك توتر واضح بين لاعب الدفاع الدومينيكاني والفريق. كل ذلك لأن بلو جايز اتخذ قرارًا بنقل بيل إلى نقطة الضرب للموسم المقبل.

“حسنًا، هناك الكثير من التفكير حول هذه الفكرة،” قال جيمي ويليامز، مدير تورنتو آنذاك، في لقطات في الجزء الثاني من الفيلم الوثائقي Sportsnet، طريق بلو جايز, الاحتفال بالموسم الخمسين للامتياز. “بشكل عام، فكرتنا فكرة جيدة. وأنا أتفق معها تماما، وسوف نستمر”.

(الجزء الثاني من The Blue Jays Way: Ball Bell يُبث يوم الأحد 19 يوليو، بعد مباراة تورونتو ضد سان دييغو بادريس على Sportsnet وSportsnet+.)

لم يكن هناك خطأ في أن بيل هو لاعب أيسر ماكر، حيث قاد جميع لاعبي الدوري الرئيسيين بـ 32 خطأ بين عامي 1985 و1987، ولكن مع ذلك، شعر أفضل لاعب بالإهانة بسبب قرار الفريق بخلع قفازه.

قال بيل في الفيلم الوثائقي: “لم أكن فائزًا بالقفاز الذهبي في الملعب”. “لكنني خرجت وحاولت.

وأضاف في وقت لاحق “في عام 1988؟ كنت مجنونا. كنت غاضبا”. “هيا، إنها مزحة.”

بالنسبة للاعب الذي حصل على موسم مثل موسم بيل في عام 1987، وحصل على لقب أفضل لاعب في الدوري، ثم عاد في العام التالي، وفقد وظيفته بشكل أساسي، كان هذا بمثابة صفعة على الوجه ليس فقط من قبل النجم ثلاث مرات، ولكن أيضًا من قبل زملائه في فريق بلو جايز.

أما فيما يتعلق بمن اتخذ القرار الأخير بإخراج بيل من الملعب، فقد كان هناك بعض الجدل حول ما إذا كان القرار جاء من ويليامز في المخبأ أو من المدير العام آنذاك بات جيليك في المكتب الأمامي – وهو السؤال الذي يبدو أنه تمت الإجابة عليه. طريقة بلو جايز.

قال جيليك: “أراد جيمي أن يفعل ذلك”. “من الناحية الدفاعية، ربما نكون أفضل. هذا هو السبب الوحيد الذي يجعلني أفكر في الحصول على جورج دي إتش.”

بغض النظر عن مصدر القرار، وصلت الأمور إلى الغليان على الفور مع تكثيف فريق بلو جايز للموسم العادي.

تم تصنيف بيل على أنه DH في تورونتو في المباراة الافتتاحية لتدريب الربيع ضد بوسطن ريد سوكس، وعندما قدم مذيع الملعب صاحب اليد اليمنى في رحلته الأولى إلى اللوحة؟ لم يكن هناك أحد ليأخذ الضربة.

“أين جورج؟” يتذكر لويد موسبي، لاعب خط الوسط وزميله في فريق Bell’s Killer B’s. “أوه، إنه في الإسطبل.”

المسكين رانس مولينيكس، الذي كان على مقاعد البدلاء في المباراة الافتتاحية الربيعية وتصدى له بيل بينما كان مستلقيًا على العشب في منطقة الأخطاء، الأمر الذي أثار استياء ويليامز كثيرًا. أمر قائد بلو جايز بيل بالدخول إلى النادي، وتم إيقاف لاعب الدفاع وتغريمه بعد ذلك بوقت قصير.

“لقد حصلت على وظيفة، وعندما جئت إلى التدريب الصيفي، لم أحصل على وظيفة؟” قال بيل. “شعرت بالخيانة. كنت غاضبة بسبب الطريقة التي عوملت بها.”

سيقوم وكيل بيل، راندي هندريكس، بترتيب لقاء بين لاعب فريق بلو جايز ويليامز وجيليك ورئيس الفريق بول بيستون في وقت لاحق من الربيع لنزع فتيل النزاع حول الكحول. وعلى الرغم من موافقة بيل في نهاية المطاف على بدء العام في DH، إلا أنه لم يكن سعيدًا بالخدمة فيما وصفه هندريكس في ذلك الوقت بـ “وضع العزلة المنعزلة”.

بغض النظر، حصل بيل على مهمة DH بمجرد وصول المباراة الافتتاحية للموسم العادي ضد كانساس سيتي رويالز، وقام بتنظيف الكرة بينما كان بلو جايز يستعد للتعامل مع صاحب اليد اليمنى بريت سابرهاجن.

وما تلا ذلك كان عرضًا تاريخيًا في يوم الافتتاح.

استبدل بيل Saberhagen ثلاث مرات في المباراة، وسجل في الأدوار الثانية والرابعة والثامنة حيث فازت تورونتو 5-3 في مدينة كانساس.

“نحن نضحك على ذلك، لأن هذا هو جورج بيل، أليس كذلك؟” قال موسبي. “بالنسبة له، (قال) للجميع، ارفعوا ملابسكم”. وكانت تلك أشياء جيدة يا رجل. لا يمكنك فعل أشياء كهذه.”

جعل الأداء بيل أول لاعب في تاريخ MLB يسجل ثلاثة أشواط على أرضه في يوم الافتتاح – وهو إنجاز لم تتم مطابقته إلا ثلاث مرات منذ ما يقرب من 40 عامًا.

قال اللاعب الأيمن جيسي بارفيلد: “(إنها تبعث برسالة إلى الجميع”.لا تخلط بيني. اسمحوا لي أن ألعب لعبة.“

عندما استأنفت تورونتو وكانساس سيتي سلسلة افتتاح الموسم بعد يومين، وجد بيل نفسه مرة أخرى في الميدان الأيسر. في الواقع، لقد لعب في الملعب الأيسر لبقية السلسلة ضد العائلة المالكة وكان الضارب المعين في ست مباريات أخرى بقية الموسم، مما أدى إلى قمع أي جدل باقٍ من تدريبات الربيع.

في تشكيلة يوم الافتتاح تلك، تزامن انزلاق بيل إلى DH مع رحيل موسبي، حيث تولى اللاعب الصاعد سيل كامبوسانو مهامه في وسط الميدان. انتهى الأمر باللاعب البالغ من العمر 22 عامًا باللعب في 73 مباراة لفريق بلو جايز في عام 1988، لكن أدائه لم يكن كافيًا لجعل محاذاة تورونتو للعبة 1 هي تلك التي عاد إليها ويليامز بشكل متكرر.

قال جيليك: “ربما من وجهة نظرنا، كان من الخطأ محاولة نقل (بيل) من الحقل الأيسر إلى نقطة DH”.

في دوره في الميدان الأيسر، واصل بيل ضرب 24 لاعبًا وقيادة 97 جولة في موسم 1988، لكنه شهد انخفاض OPS الخاص به إلى 0.751 من علامة MVP التي تبلغ 0.957.

على الرغم من أنه لم يعد إلى ذروة موسم 1987، إلا أن أداء بيل في يوم الافتتاح في كانساس سيتي أضاف فصلاً آخر لا يُنسى إلى الإرث الذي أكسبه مكانًا في لعبة بلو جايز كل النجوم في عام 1996.