عبدالعزيز السلامة 
أنا لست شخصًا ينفق عادةً مبالغ كبيرة، أو أي مبلغ من المال، على الألعاب النارية. أحب رؤيتهم بالطبع. إنهم جميلون. إنهم ممتعون. أنا شخصياً لا أريد أن أشعل النار، ولا أشعر بالوطنية بشكل خاص هذه الأيام.
ومع ذلك، يظل الرابع من تموز (يوليو) عذرًا كافيًا للانغماس في التسلية الأمريكية الرائعة المتمثلة في شرب الخمر في الخارج في الصيف وتناول اللحوم المشوية، لذلك فعلت أنا وأصدقائي وقتًا ممتعًا. كان العديد من جيراني يطلقون الألعاب النارية، لذلك حصلنا على عرض مجاني لمشكلتنا. وبعد ذلك، حوالي الساعة العاشرة مساءً، ظهر عدد قليل من الأصدقاء ومعهم مفاجأة غير متوقعة: صندوق صغير من الألعاب النارية. كانت هناك ألعاب نارية، وصواريخ زجاجية، ونوافير، وتلك الأنواع المفعمة بالحيوية التي تدور للأعلى وتنفجر! “، والعديد من الأشياء الكبيرة التي ربما لا ينبغي أن أذكرها بدون سبب، وهذا أيضًا:
نعم. إنه بيكاتشو. أو يجب أن أقول، الفأر المميز من الناحية القانونية، الفأر الأصفر الذي لا يشبه أي شيء على وجه الخصوص. لقد قيل لي أن منصات الألعاب النارية مليئة بهذه الأنواع من الأشياء التي ربما لا تنتهك العلامات التجارية على الإطلاق، ولكن لا يوجد شيء يمكن لأي شخص فعله حيال ذلك لأنها تظهر فقط بضعة أيام في السنة والجميع يحرق الأدلة.
ماذا كان بيكاتشو سيفعل؟ لم نكن نعرف ذلك. أحد الملصقات مكتوب عليه “يدور على الأرض” و”ينبعث وابل من الشرر”، وهذا الأخير مكتوب على كل الألعاب النارية التي يمكنك شراؤها في أي مكان تقريبًا. لا يوصف، عديمة الفائدة. أطلقنا المزيد من الألعاب النارية واستمتعنا لبعض الوقت، وأنقذنا بيكاتشو حتى النهاية.
ثم حان الوقت. أشعلنا النار في الصبي. في الثواني القليلة الأولى، لم يتأثر أحد. هل أحضر أصدقاؤنا نافورة سيئة ومبالغ فيها؟ ولكن بعد ذلك، في النهاية، أصبح الأمر جيدًا حقًا:
رائع! يا لها من نهاية! إنه في الواقع “يدور على الأرض” و”ينبعث وابل من الشرر”… من حوالي خمسة أو ستة أماكن مختلفة، بما في ذلك تلك الأذنين الصغيرة الغبية. كنت خائفًا لفترة وجيزة من أن تشتعل النيران في حكيمي الروسي الموجود في الحديقة بعيدًا عن الكاميرا.
لقد كان الأمر ممتعًا وأنا سعيد لأن شخصًا آخر اشترى الألعاب النارية وأحضرها إلى اجتماعي. بالنسبة لأولئك المعنيين، بيكاتشو على ما يرام. تركناه في الشارع ليبرد قليلاً، وأثناء وجوده هناك صدمته سيارة رباعية الدفع. لقد نجا من ذلك أيضًا.
